주식용어 황소와 곰 | Bull & Bear Markets

'Bull(황소) Market'

'Bear(곰) Market'

 

주식 관련 뉴스나 정보를 들을 때면

위의 단어들을 접할 때가 있다.

 

필자도 주식 시장에 입문하면서

아주 자연스럽게

황소는 상승장을 말하고

곰은 하락장을 말한다는 것을

익히게 되었다.

 

오늘은 문득

왜 이런 용어가 탄생했는지 궁금해졌다.

---

월스트리트의 돌진하는 황소(Charging Bull)

세계 금융시장의 중심인

월스트리트에 가면 많은 관광객들이

인증샷을 남기는 장소가 있다.

 

바로 '돌진하는 황소' 동상이다.

금방이라도 달려들 것 같은 모습이

매우 역동적이다.

 

무게가 3,200KG이나 되는 이 동상은

주가 상승(호황)을 기원하는

월스트리트의 바람이 담긴 상징이라 할 수 있다.

 

그렇다면 왜 '황소'와 '소'일까?

---

@한국거래소 홈페이지 메인. 클릭하면 해당 사이트로 이동.

미국에는 황소와 곰이 싸우도록 부추기는

전통 스포츠가 있었는데

이로부터 해당 용어가 유래했다는 것이

가장 유력한 이야기다.

 

일반적으로

황소는 맹수와 싸울 때

머리에 달린 뿔을 이용해

아래에서 위로 공격한다.

 

따라서 이러한 공격 스타일이

상승장의 모습에 비유되었다.

 

반대로 곰은

강한 앞발을 위에서 아래로

내려찍으며 공격한다.

 

그렇기 때문에 곰의 공격 스타일은

하락장을 의미하게 되었다.

---

bullish; 낙관적인, 상승세의

bearish; 하락세인

 

영어엔 위와 같은 형용사들이 있다.

두 단어는 각각 황소와 곰으로부터 왔음을

직관적으로 알 수 있다.

 

영어권에서는 상승장을 bullish market,

하락장을 bearish market 으로

종종 부른다.

---

주식 시장에는 생소한 용어들이 참 많다.

이런 주식 시장에서

친숙한 동물을 비유한 용어들이 있으면

더욱 쉽고 재밌게 느껴진다.

 

아주 간단한 이야기지만

알고 있으면 주식 시장을 볼 때

소소한 재미가 될 것 같다.

---

https://youtu.be/0wqqEDedZwI